==================== 第 1 段 ====================
【原始藏文】
མི་མཐུན་པའི་ཕྱོགས།
མི་མཐུན་པའི་ཕྱོགས།
ཐབས་ཀྱིས་རིང་བ་མ་ཡིན་པ་ཡང་མདོའི་ཚིག །ཚེ་དང་ལྡན་པ་ཤཱ་རིའི་བུ་གང་ཁྱོད་འདི་སྐད་དུ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་རྣམས་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལ་སྤྱོད་པའི་མ་ཆགས་པ་གང་ཡིན་ཞེས་པ་མན་ཆད་ཀྱིས་བསྟན།
མི་མཐུན་པའི་ཕྱོགས།

【汉语翻译】
相违品。
相违品。
以方便不远离也是经的语句。具寿舍利子，你以这般言语，菩萨摩诃萨们于般若波罗蜜多中行持的不执著是什么，从这以下作了开示。
相违品。

【英语翻译】
The opposing side.
The opposing side.
Not being far away by means is also a statement from the sutra. Venerable Shariputra, you have shown from the following onwards, with these words, "What is the non-attachment with which Bodhisattva Mahasattvas practice in the Prajnaparamita?"
The opposing side.

============================================================

